| 23 And the city had no need of the sun, neither of the moon, to shine in it: for the glory of God did lighten it, and the Lamb is the light thereof. | 23 And the town has no need of the sun, or of the moon, to give it light: for the glory of God did make it light, and the light of it is the Lamb. | 23 그 성은 해나 달의 비췸이 쓸데 없으니 이는 하나님의 영광이 비취고 어린 양이 그 등이 되심이라 |
[x]MKJV: And the city had no need of the sun, nor of the moon, that they might shine in it, for the glory of God illuminated it, and its lamp [is] the Lamb.
BBE: And the town has no need of the sun, or of the moon, to give it light: for the glory of God did make it light, and the light of it is the Lamb.
KAV: 그 도시는 해와 달이 안에서 빛을 비출 필요가 없었으니 이는 [하나님]의 영광이 그 도시를 밝혀 주었고 [어린양]께서 그 도시의 광체이시기 때문이라.
TSK: the city: re 21:11, re 22:5, isa 24:23, isa 60:19,20; for: re 21:11, re 18:1, isa 2:10,19,21, hab 3:3, mt 16:27, mr 8:38, joh 17:24, ac 22:11; the Lamb: lu 2:32, joh 1:4,9,14,18, joh 5:23 |