10Because thou hast kept the word of mypatience, I also will keeptheefrom the hour of temptation, which shall comeㆍuponall the world, to try them that dwellupon the earth.
10 Because you have kept my word in quiet strength, I will keep you from the hour of testing which is coming on all the world, to put to the test those who are on earth.
10 네가 나의 인내의 말씀을 지켰은즉 내가 또한 너를 지키어 시험의 때를 면하게 하리니 이는 장차 온 세상에 임하여 땅에 거하는 자들을 시험할 때라
[x]MKJV: Because you have kept the word of My patience, I also will keep you from the hour of temptation which will come upon all the habitable world, to try those who dwell upon the earth. BBE: Because you have kept my word in quiet strength, I will keep you from the hour of testing which is coming on all the world, to put to the test those who are on earth. KAV: 네가 나의 인내의 말을 지켰은즉 나도 너를 지켜 시험의 시간을 면하게 하리니 그것은 곧 앞으로 온 세상에 임하여 땅에 거하는 자들을 시험하는 시간이라. TSK: the word: re 1:9, re 13:10, re 14:12; I also: mt 6:13, mt 26:41, 1co 10:13, eph 6:13, 2pe 2:9; all: mt 24:14, mr 14:9, lu 2:1, ro 1:8; to try: isa 24:17, da 12:10, zec 13:9, jas 3:12, 1pe 4:12