2And he opened the bottomlesspit; and there arose a smoke out of the pit, as the smoke of a greatfurnace; and the sunand the air were darkened by reason of the smoke of the pit.
2 And he made the great deep open and a smoke went up from it, like the smoke of a great oven; and the sun and the air were made dark because of the smoke.
2 저가 무저갱을 여니 그 구멍에서 큰 풀무의 연기 같은 연기가 올라오매 해와 공기가 그 구멍의 연기로 인하여 어두워지며
[x]MKJV: And it opened the bottomless pit. And there arose a smoke out of the pit, like the smoke of a great furnace. And the sun and air were darkened because of the smoke of the pit. BBE: And he made the great deep open and a smoke went up from it, like the smoke of a great oven; and the sun and the air were made dark because of the smoke. KAV: 그가 바닥없는 구덩이를 여니 그 구덩이에서 큰 용광로의 연기 같은 연기가 올라오매 해와 대기가 그 구덩이의 연기로 인해 어두워지며 TSK: there: re 9:17, re 14:11, ge 15:17, ge 19:28, isa 14:31, joe 2:30, ac 2:19; and the sun: re 8:12, ex 10:21-23, joe 2:2,10