1I commend unto you Phebeoursister,which, is a servant of the church whichis at Cenchrea:
1 It is my desire to say a good word for Phoebe, who is a servant of the church in Cenchreae:
1 내가 겐그레아 교회의 일군으로 있는 우리 자매 뵈뵈를 너희에게 천거하노니
[x]MKJV: I commend to you Phoebe our sister, who is a servant of the church in Cenchrea, BBE: It is my desire to say a good word for Phoebe, who is a servant of the church in Cenchreae: KAV: 내가 겐그레아에 있는 교회의 종 우리의 자매 뵈베를 너희에게 추천하노니 TSK: command: 2co 3:1; our: mt 12:50, mr 10:30, 1ti 5:2, jas 2:15, 1pe 1:22,23; a servant: lu 8:3, 1ti 5:9,10; Cenchrea: ac 18:18
2That ye receiveherin the Lord, as becomethsaints, and that ye assistherinwhatsoeverㆍbusiness she hath need of you: forsheㆍ hath been a succourer of many, and of myselfㆍalso.
2 That you will take her in kindly, after the way of the saints, as one who is the Lord's, and give her help in anything in which she may have need of you: because she has been a help to a great number and to myself.
2 너희가 주 안에서 성도들의 합당한 예절로 그를 영접하고 무엇이든지 그에게 소용되는 바를 도와줄찌니 이는 그가 여러 사람과 나의 보호자가 되었음이니라
[x]MKJV: that you receive her in [the] Lord, [as] becomes saints, and that you may assist her in whatever business she has need of you. For she has been a helper of many, and of myself also. BBE: That you will take her in kindly, after the way of the saints, as one who is the Lord's, and give her help in anything in which she may have need of you: because she has been a help to a great number and to myself. KAV: 너희는 [주] 안에서 성도의 마땅한 도리로 그녀를 받아들이고 무슨 일에서나 그녀가 너희를 필요로 하거든 그녀를 도울지니라. 그녀가 많은 사람과 나의 구조자가 되었느니라. TSK: ye receive: ro 15:7, mt 10:40-42, mt 25:40, php 2:29, col 4:10, phm 1:12,17, 2jo 1:10, 3jo 1:5-10; as: eph 5:3, php 1:27, 1ti 2:10, tit 2:3; for: ro 16:3,4,6,9,23, ac 9:36,39,41, php 4:14-19, 2ti 1:18