11And he received the sign of circumcision, a seal of the righteousness of the faithwhichhe had yetbeinguncircumcised: thathe might be the father of all them that believe, though they be not circumcised; thatrighteousness might be imputed unto themalso:
11 And he was given the sign of circumcision as a witness of the faith which he had before he underwent circumcision: so that he might be the father of all those who have faith, though they have not circumcision, and so that righteousness might be put to their account;
11 저가 할례의 표를 받은 것은 무할례시에 믿음으로 된 의를 인친 것이니 이는 무할례자로서 믿는 모든 자의 조상이 되어 저희로 의로 여기심을 얻게 하려 하심이라
12And the father of circumcision to them who are notof the circumcisiononly, but who alsowalk in the steps of that faith of ourfatherAbraham, which he hadbeingyetuncircumcised.
12 And the father of circumcision to those who not only are of the circumcision, but who keep to the way of that faith which our father Abraham had before he underwent circumcision.
12 또한 할례자의 조상이 되었나니 곧 할례 받을 자에게 뿐아니라 우리 조상 아브라함의 무할례시에 가졌던 믿음의 자취를 좇는 자들에게도니라
[x]MKJV: and a father of circumcision to those not of the circumcision only, but also to those walking by the steps of the faith of our father Abraham during uncircumcision. BBE: And the father of circumcision to those who not only are of the circumcision, but who keep to the way of that faith which our father Abraham had before he underwent circumcision. KAV: 또 할례자들에게 속할 뿐만 아니라 우리 조상 아브라함이 아직 할례 받지 않은 때에 소유한 그 믿음의 발자취를 따라 걷는 자들에게 할례의 조상이 되려 함이라. TSK: to them: ro 9:6,7, mt 3:9, lu 16:23-31, joh 8:39,40, ga 4:22-31; in the steps: job 33:11, pr 2:20, so 1:8, 2co 12:18, 1pe 2:21