믿는 자들은 죄에 대해 죽고 하나님께 대해 살아야 함. (1,2) 이는 그들의 기독교 세례와 그리스도와의 연합으로 촉구됨. (3-10) 그들이 하나님께 대해 살아나다. (11-15) 그리고 죄의 지배에서 자유롭게 되다. (16-20) 죄의 끝은 사망이요, 거룩함의 끝은 영생임. (21-23)
16 Know yenot, that to whom ye yieldyourselvesservantstoobey, his servants ye are to whom ye obey; whether of sinuntodeath, or of obedienceuntorighteousness?
16 Are you not conscious that you are the servants of him to whom you give yourselves to do his desire? if to sin, the end being death, or if to do the desire of God, the end being righteousness.
16 너희 자신을 종으로 드려 누구에게 순종하든지 그 순종함을 받는 자의 종이 되는 줄을 너희가 알지 못하느냐 혹은 죄의 종으로 사망에 이르고 혹은 순종의 종으로 의에 이르느니라
[x]MKJV: Do you not know that to whom you yield yourselves [as] slaves for obedience, you are slaves to him whom you obey; whether it is of sin to death, or of obedience to righteousness. BBE: Are you not conscious that you are the servants of him to whom you give yourselves to do his desire? if to sin, the end being death, or if to do the desire of God, the end being righteousness. KAV: 너희 자신을 누구에게 종으로 내주어 순종하게 하면 너희가 순종하는 그 사람의 종이 되는 줄을 너희가 알지 못하느냐? 혹은 죄의 종으로 사망에 이르고 혹은 순종의 종으로 의에 이르느니라. TSK: to whom: ro 6:13, jos 24:15, mt 6:24, joh 8:34, 2pe 2:19; whether of sin: ro 6:12,17,19-23
17ButGod be thanked, that ye were the servants of sin, but ye have obeyedfrom the heart that form of doctrinewhichwas delivered you.
17 But praise be to God that though you were the servants of sin, you have now given yourselves freely to that form of teaching under which you were placed;