믿는 자들은 죄에 대해 죽고 하나님께 대해 살아야 함. (1,2) 이는 그들의 기독교 세례와 그리스도와의 연합으로 촉구됨. (3-10) 그들이 하나님께 대해 살아나다. (11-15) 그리고 죄의 지배에서 자유롭게 되다. (16-20) 죄의 끝은 사망이요, 거룩함의 끝은 영생임. (21-23)
등장인물: 하나님, 그리스도, 바울.
핵심 단어: 죄에 대해 죽음, v. 2 .
KJV BBE KRV 18 Being then made free from sin , ye became the servants of righteousness .18 And being made free from sin you have been made the servants of righteousness.18 죄에게서 해방되어 의에게 종이 되었느니라[x] MKJV: Then being made free from sin, you became the slaves of righteousness. BBE: And being made free from sin you have been made the servants of righteousness. KAV: 이로써 죄로부터 해방되어 의의 종이 되었느니라. TSK: made: ro 6:14 , ps 116:16 , ps 119:32,45 , lu 1:74,75 , joh 8:32,36 , 1co 7:21,22 , ga 5:1 , 1pe 2:16 ; servants: ro 6:19,20,22 , isa 26:13 , isa 54:17 22 But now being made free from sin , and become servants to God , ye have your fruit unto holiness , and the end everlasting life .22 But now, being free from sin, and having been made servants to God, you have your fruit in that which is holy, and the end is eternal life.22 그러나 이제는 너희가 죄에게서 해방되고 하나님께 종이 되어 거룩함에 이르는 열매를 얻었으니 이 마지막은 영생이라[x] MKJV: But now, being made free from sin, and having become slaves to God, you have your fruit to holiness, and the end everlasting life. BBE: But now, being free from sin, and having been made servants to God, you have your fruit in that which is holy, and the end is eternal life. KAV: 그러나 이제는 너희가 죄로부터 해방되고 [하나님]께 종이 되어 거룩함에 이르는 너희의 열매를 얻었으니 그 끝은 영존하는 생명이니라. TSK: But now: ro 6:14,18 , ro 8:2 , joh 8:32 , 2co 3:17 , ga 5:13 ; become: ro 7:25 , ge 50:17 , job 1:8 , ps 86:2 , ps 143:12 , isa 54:17 , da 3:26 , da 6:20 , ga 1:10 , col 4:12 , tit 1:1 , jas 1:1 , 1pe 2:16 , re 7:13 ; ye have: ps 92:14 , joh 15:2,16 , ga 5:22 , eph 5:9 , php 1:11 , php 4:17 , col 1:10 ; and the end: ro 6:21 , nu 23:10 , ps 37:37,38 , mt 13:40,43 , mt 19:29 , mt 25:46 , joh 4:36