1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 … 16 · 장 목록 ▾
믿는 자들의 정죄로부터의 자유. (1-9) 하나님의 자녀로서의 그들의 특권들. (10-17) 환난 중에도 있는 그들의 소망 가득한 전망. (18-25) 기도 중 성령의 도우심. (26,27) 하나님의 사랑 안에서의 그들의 관심. (28-31) 그리스도를 통한 그들의 최종 승리. (32-39)
등장인물: 하나님, 예수, 성령, 바울.
핵심 단어: 자유롭게 됨, v. 2 .
KJV BBE KRV 18 For I reckon that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed in us .18 I am of the opinion that there is no comparison between the pain of this present time and the glory which we will see in the future.18 생각건대 현재의 고난은 장차 우리에게 나타날 영광과 족히 비교할 수 없도다[x] MKJV: For I reckon that the sufferings of this present time [are] not worthy [to be compared] with the coming glory to be revealed in us. BBE: I am of the opinion that there is no comparison between the pain of this present time and the glory which we will see in the future. KAV: 내가 생각하건대 이 현 시대의 고난들은 앞으로 우리 안에 나타날 영광과 족히 비교될 수 없도다. TSK: I reckon: mt 5:11,12 , ac 20:24 , 2co 4:17,18 , heb 11:25,26,35 , 1pe 1:6,7 ; the glory: col 3:4 , 2th 1:7-12 , 2th 2:14 , 1pe 1:13 , 1pe 4:13 , 1pe 5:1 , 1jo 3:2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 … 16 · 장 목록 ▾
* 더 보기:
성경비교(영) |
(한) |
성경연구 |
매튜 헨리
Related Story Charles Spurgeon:
Ro 8:7 (Carnal Mind Enmity Against God, The) Ro 8:12 (Christian—a Debtor, The) Ro 8:16, 17 (Sons of God, The) Ro 8:17 (Joint Heirs and Their Divine Portion, The) Ro 8:28 (True Christian's Blessedness, The) Ro 8:29 (Portraits of Christ) Ro 8:30 (Predestination and Calling) Ro 8:34 (Believer's Challenge, The) text video Chuck Smith: Romans 8 (Thru the Bible: Romans 8) text
Martyn Lloyd-Jones:
ROMANS 8: 15-17 (The Spirit of Bondage) ROMANS 8:12-13 (The Way of Sanctification) ROMANS 8:12-13 (A Call for Action) ROMANS 8:12-13 (Sin and the Christian) ROMANS 8:12-13 (Sin and the Body) ROMANS 8:14 (Sons of The Living God) ROMANS 8:14 (The Father's Children) ROMANS 8:14 (Leading and Guidance) ROMANS 8:14 (The Spiritual Outlook) ROMANS 8:14-15 (The Spirit and The Law) ROMANS 8:15 (The Spirit of Bondage) ROMANS 8:15 (Freedom from Fear) ROMANS 8:15 (Sons of God) ROMANS 8:15 (The Spirit of Adoption) ROMANS 8:15 (Knowing You Have Received) ROMANS 8:15 (Spirit Baptism and Fullness) ROMANS 8:16 (The Witness of the Spirit) ROMANS 8:16 (Faith and Experience) ROMANS 8:16 (Sealing with the Spirit) ROMANS 8:16 (Nature of the Spirit's Witness) ROMANS 8:16 (The Witness of History) ROMANS 8:16 (The True and the False) ROMANS 8:16 (The Spirit and Sanctification) ROMANS 8:16 (Seeking the Spirit) ROMANS 8:17 (Heirs according to the Promise) ROMANS 8:17 (Heirs of God) ROMANS 8:17 (The Problem of Suffering) ROMANS 8:17-18 (Purpose of Salvation) ROMANS 8:18 (Reactions to Suffering) ROMANS 8:18 (A Share in the Glory) ROMANS 8:18 (We Shall Be Like Him) ROMANS 8:18-23 (Minimising Suffering) ROMANS 8:18-23 (Creation Delivered) ROMANS 8:18-23 (Paradise Regained) ROMANS 8:18-23 (Death and Heaven) ROMANS 8:18-25 (The Sphere of Hope) ROMANS 8:18-25 (Hope in Practice) ROMANS 8:18-25 (A Further Work of the Spirit) ROMANS 8:26-27 (The Spirit's Help) ROMANS 8:26-27 (The Mystery of Prayer) ROMANS 8:28-30 (God in Control) ROMANS 8:28-30 (The Believer's Security) ROMANS 8:28-30 (God's Plan is Certain) ROMANS 8:28-30 (Working for Our Good) ROMANS 8:28-30 (Loving God: the Test) ROMANS 8:28-30 (Conformed to Christ) ROMANS 8:28-30 (To Glorify Christ) ROMANS 8:28-30 (Calling : the Middle Link) ROMANS 8:28-30 (Justified and Glorified) ROMANS 8:28-30 (Helping the Perplexed) ROMANS 8:28-30 (The Biblical Way) ROMANS 8:28-30 (Applying the Principles) ROMANS 8:28-30 (Warning Passages) ROMANS 8:28-30 (The Threefold Purpose) ROMANS 8:28-30 (The Unbreakable Chain) ROMANS 8:28-30 (Eternally Secure (1)) ROMANS 8:28-30 (Eternally Secure (2)) ROMANS 8:31 (God is for Us) ROMANS 8:32 (God's Work is Certain) ROMANS 8:32 (The Sufferings of Christ) ROMANS 8:33-34 (Justified by God) ROMANS 8:34 (Christ, Our Security) ROMANS 8:34 (The Wonder of the Resurrection) ROMANS 8:3-4 (What is Christianity?) ROMANS 8:3-4 (Jesus, Our Sinless Saviour) ROMANS 8:3-4 (The Christian's Way of Life) ROMANS 8:3-4 (Modern Pharisees) ROMANS 8:35 (Christ's Work Complete) ROMANS 8:35-39 (More than Conquerors) ROMANS 8:5-8 (Carnal or Christian?) ROMANS 8:5-8 (Controlled by the Spirit) ROMANS 8:5-8 (Real Christianity? - the Test) ROMANS 8:5-8 (At peace with God) ROMANS 8:8-11 (Complete Salvation) text video
Old Path Bible
영문학의 위대한 고전인 KJV 영어 성경의 영어(1611년~)는 셰익스피어의 영어문장처럼 현대 영문법과 약간 다릅니다.
하지만 몇 가지 차이만 알면 오히려 요즘 영어문장보다 더 정확한 내용 이해와 문장의 맛을 느낄 수 있습니다.
상대편(2인칭)에게 말할 때 단수, 복수를 구분합니다. 복수(너희)이면 ye, you, your, yours, yourself를,
단수(너)이면 thou, thee, thy, thine, thyself입니다. 요즘 영어와 달리 "너"와 "너희"가 명확히 구분됩니다!
3인칭 현재동사는 -th나 -eth로 끝나는데 요즘 영어문장에서 -s나 -es와 같습니다.
-st나 -est로 끝나는 동사는 직설법을 말하는 데, 생략하고 읽으면 됩니다.
킹제임스 영문법 더 보기
▶ 성경 번역본 안내: KJV, KRV(개역한글), BBE(쉬운 영어)