| 35 Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword? | 35 Who will come between us and the love of Christ? Will trouble, or pain, or cruel acts, or the need of food or of clothing, or danger, or the sword? | 35 누가 우리를 그리스도의 사랑에서 끊으리요 환난이나 곤고나 핍박이나 기근이나 적신이나 위험이나 칼이랴 |
[x]MKJV: Who shall separate us from the love of Christ? [Shall] tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?
BBE: Who will come between us and the love of Christ? Will trouble, or pain, or cruel acts, or the need of food or of clothing, or danger, or the sword?
KAV: 누가 우리를 그리스도의 사랑에서 떼어 놓으리요? 환난이나 곤경이나 핍박이나 기근이나 벌거벗음이나 위험이나 칼이랴?
TSK: shall separate: ro 8:39, ps 103:17, jer 31:3, joh 10:28, joh 13:1, 2th 2:13,14,16, re 1:5; shall tribulation: ro 8:17, ro 5:3-5, mt 5:10-12, mt 10:28-31, lu 21:12-18, joh 16:33, ac 14:22, ac 20:23,24, 2co 4:17, 2co 6:4-10, 2co 11:23-27, 2ti 1:12, 2ti 4:16-18, heb 12:3-11, jas 1:2-4, 1pe 1:5-7, 1pe 4:12-14, re 7:14-17 |