자기 동족이 복음에 낯선 자들이었다는 사도의 염려. (1-5) 약속들이 아브라함의 영적 후손에게 성취됨. (6-13) 긍휼과 공의를 행하시는 하나님의 주권적 다루심에 대한 반론에 대한 답변들. (14-24) 이 주권은 유대인과 이방인 모두를 대하시는 하나님의 다루심 안에 있음. (25-29) 유대인들의 실패는 믿음이 아닌 율법의 행위로 의롭다 함을 구한 데 기인함. (30-33)
6Notasthoughtheword of God hath taken none effect. For they arenotallㆍIsrael, whichare of Israel:
6 But it is not as if the word of God was without effect. For they are not all Israel, who are of Israel:
6 또한 하나님의 말씀이 폐하여진 것 같지 않도다 이스라엘에게서 난 그들이 다 이스라엘이 아니요
[x]MKJV: Not however that the word of God has failed, for not all those of Israel [are] Israel; BBE: But it is not as if the word of God was without effect. For they are not all Israel, who are of Israel: KAV: 그러나 [하나님]의 말씀이 효력을 상실한 것 같지 아니하니 이는 이스라엘에게서 난 자들이 다 이스라엘이 아니요, TSK: as though: ro 3:3, ro 11:1,2, nu 23:19, isa 55:11, mt 24:35, joh 10:35, 2ti 2:13, heb 6:17,18; they are not: ro 2:28,29, ro 4:12-16, joh 1:47, ga 6:16
7Neither, because they are the seed of Abraham, are theyallchildren: but, InIsaacshallthyseed be called.
7 And they are not all children because they are the seed of Abraham; but, In Isaac will your seed be named.
7 또한 아브라함의 씨가 다 그 자녀가 아니라 오직 이삭으로부터 난 자라야 네 씨라 칭하리라 하셨으니
[x]MKJV: nor because they are the seed of Abraham [are they] all children. But, In Isaac shall your Seed be called. BBE: And they are not all children because they are the seed of Abraham; but, In Isaac will your seed be named. KAV: 또한 그들이 아브라함의 씨라고 해서 다 아이들은 아니기 때문이라. 오직, 이삭 안에서 네 씨가 부름을 받으리라, 하셨으니 TSK: because: lu 3:8, lu 16:24,25,30, joh 8:37-39, php 3:3; In Isaac: ge 21:12, heb 11:18
8 That is, They which are the children of the flesh, thesearenot the children of God: but the children of the promise are countedfor the seed.
8 That is, it is not the children of the flesh, but the children of God's undertaking, who are named as the seed.
8 곧 육신의 자녀가 하나님의 자녀가 아니라 오직 약속의 자녀가 씨로 여기심을 받느니라
[x]MKJV: That is, not the children of the flesh [are] children of God; but the children of the promise [are] counted for a seed. BBE: That is, it is not the children of the flesh, but the children of God's undertaking, who are named as the seed. KAV: 곧 육체의 아이들인 자들 즉 이들이 [하나님]의 아이들이 아니요 오직 약속의 아이들이 그 씨로 여겨지느니라. TSK: They which: ro 4:11-16, ga 4:22-31; are counted: ge 31:15, ps 22:30, ps 87:6, joh 1:13, ga 3:26-29, ga 4:28, 1jo 3:1,2