7 And when Boaz had eaten and drunk, and his heart was merry, he went to lie down at the end of the heap of corn: and she camesoftly, and uncovered his feet, and laid her down.
7 Now when Boaz had taken meat and drink, and his heart was glad, he went to take his rest at the end of the mass of grain; then she came softly and, uncovering his feet, went to rest.
7 보아스가 먹고 마시고 마음이 즐거워서 가서 노적가리 곁에 눕는지라 룻이 가만히 가서 그 발치 이불을 들고 거기 누웠더라
[x]MKJV: And when Boaz had eaten and had drunk, and his heart was merry, he went to lie down at the end of the heap. And she came softly and uncovered his feet, and lay down. BBE: Now when Boaz had taken meat and drink, and his heart was glad, he went to take his rest at the end of the mass of grain; then she came softly and, uncovering his feet, went to rest. KAV: 보아스가 먹고 마시고 마음이 즐거울 때에 나가서 곡식더미 끝에 누우매 룻이 가만히 가서 그의 발을 드러내고 누웠더라. TSK: his heart: ge 43:34, jud 16:25, jud 19:6,9,22, 2sa 13:28, es 1:10, ps 104:15, ec 2:24, ec 3:12,13, ec 8:15, ec 9:7, ec 10:19, 1co 10:31, eph 5:18