13 And the LORDsaid unto me, Cast it unto the potter: a goodlyprice that I was prised at of them. And I took the thirtypieces of silver, and cast them to the potter in the house of the LORD.
13 And the Lord said to me, Put it into the store-house, the price at which I was valued by them. And I took the thirty shekels of silver and put them into the store-house in the house of the Lord.
13 여호와께서 내게 이르시되 그들이 나를 헤아린바 그 준가를 토기장이에게 던지라 하시기로 내가 곧 그 은 삼십을 여호와의 전에서 토기장이에게 던지고
[x]MKJV: And the LORD said to me, Throw it to the potter, the magnificent price at which I was valued by them. And I took the thirty [pieces] of silver and threw them to the potter in the house of the LORD. BBE: And the Lord said to me, Put it into the store-house, the price at which I was valued by them. And I took the thirty shekels of silver and put them into the store-house in the house of the Lord. KAV: 또 {주}께서 내게 이르시되, 그것 즉 그들이 나를 평가하여 매긴 그 상당한 값을 토기장이에게 던지라, 하시기에 내가 그 은 서른 개를 취해 {주}의 집에서 토기장이에게 던지고 TSK: Cast: isa 54:7-10, mt 27:3-10,12, ac 1:18,19; a goodly: isa 53:2,3, ac 4:11