Q112. What is required in the ninth commandment?
That I bear false witness against no one; wrest no one's words; be no backbiter or slanderer; join in condemning no one unheard and rashly: but that I avoid, on pain of God's heavy wrath, all lying and deceit, as being the proper works of the devil; in matters of judgment and justice, and in all other affairs, love, honestly speak and confess the truth; and, so far as I can, defend and promote my neighbor's good name.
문 112. 제9계명에서는 무엇이 요구됩니까?
누구에게도 거짓 증언하지 않고, 누구의 말도 왜곡하지 않으며, 험담하거나 비방하지 않고, 말을 들어 보지도 않은 채 성급하게 누군가를 정죄하는 데 가담하지 않아야 합니다. 오히려 마귀에게 고유한 일인 모든 거짓말과 속임수를 피해야 합니다. 그렇지 않으면 하나님의 무거운 진노를 받습니다. 재판과 정의의 문제에서나 다른 모든 일에서 진리를 사랑하고 정직하게 말하며 고백해야 하고, 힘닿는 대로 이웃의 명예를 지키고 증진해야 합니다.