Frage 26. Was glaubest du, wenn du sprichst: Ich glabe in Gott Vater, den Allmächtigen, Schöpfer Himmels und der Erden?
Daß der ewige Vater unsers Herrn Jesu Christi, der Himmel und Erde, sammt allem, was darinnen ist, aus nichts erschaffen, auch dieselbigen noch durch seinen ewigen Rath und Fürsehung erhält und regieret, um seines Sohnes Christi willen mein Gott und mein Vater sei, auf welchen ich also vertraue, daß ich nicht zweifle, Er werde mich mit aller Nothdurft Leibes und der Seele versorgen, auch alles Uebel, so Er mir in diesem Jammerthal zuschicket, mir zu gut wenden, dieweil Er's thun kann, als ein allmächtiger Gott, und auch thun will, als ein getreuer Vater.
Q26. What dost thon believe when thou sayest: I believe in God the Father Almighty, Maker of Heaven and Earth?
That the eternal Father of our Lord Jesus Christ, who of nothing made heaven and earth, with all that in them is, who likewise upholds and governs the same by His eternal counsel and providence, is for the sake of Christ His Son my God and my Father, in whom I so trust as to have no doubt that He will provide me with all things necessary for body and soul; and further, that whatever evil He sends upon me in this vale of tears, He will turn to my good; for He is able to do it, being Almighty God, and willing also, being a faithful Father.