Home>>하이델베르크 교리문답 (1563년)

하이델베르크 교리문답 (1563년)

독일어-영어|한국어|영어-한국어
◀ ▶
제9주일
문 26
모두 펼치기 | 모두 접기
Q26. What dost thon believe when thou sayest: I believe in God the Father Almighty, Maker of Heaven and Earth?
That the eternal Father of our Lord Jesus Christ, who of nothing made heaven and earth, with all that in them is, who likewise upholds and governs the same by His eternal counsel and providence, is for the sake of Christ His Son my God and my Father, in whom I so trust as to have no doubt that He will provide me with all things necessary for body and soul; and further, that whatever evil He sends upon me in this vale of tears, He will turn to my good; for He is able to do it, being Almighty God, and willing also, being a faithful Father.
문 26. “저는 전능하신 아버지 하나님, 천지의 창조주를 믿습니다”라고 고백할 때 무엇을 믿습니까?
우리 주 예수 그리스도의 영원하신 아버지께서, 아무것도 없는 가운데 하늘과 땅과 그 안의 모든 것을 만드시고 자신의 영원한 계획과 섭리로 그것들을 붙드시고 다스리시는 분께서, 아들 그리스도 때문에 저의 하나님이시며 저의 아버지이심을 믿습니다. 저는 그분을 신뢰하므로 몸과 영혼에 필요한 모든 것을 공급하실 것을 의심하지 않습니다. 또한 이 눈물의 골짜기에서 제게 보내시는 어떤 고난도 저의 유익으로 바꾸실 것을 믿습니다. 그분은 전능하신 하나님이시므로 그렇게 하실 수 있으며, 신실하신 아버지이시므로 그렇게 하기를 기뻐하십니다.
구절 보기 ▾
◀ 제8주일 이 신앙의 조항들은 어떻게 나뉩니까?9 / 52제10주일 하나님의 섭리란 무엇을 뜻합니까? ▶
홈|사이트 소개|고전 성경의 유산|복음의 길|옛신앙|맥체인 성경읽기|믿음 체크북|문의하기