Home>>런던 침례신앙고백 (1689년)

런던 침례신앙고백 (1689년)

English|한국어|대역
◀ ▶
8장 중보자 그리스도
모두 펼치기 | 모두 접기
1. 하나님은 영원한 목적 안에서, 성부와 성자 사이에 맺으신 언약에 따라 자신의 독생자이신 주 예수를 하나님과 사람 사이의 중보자로 선택하고 세우시기를 기뻐하셨다.1 그분은 선지자이시며,2 제사장이시고,3 왕이시며,4 교회의 머리이자 구주이시고,5 만물의 상속자이시며,6 세상의 심판자이시다.7 하나님은 영원부터 한 백성을 그분께 주셔서 그분의 자손이 되게 하셨으며, 때가 되면 그분으로 말미암아 구속받고 부르심을 받으며, 의롭다 하심과 거룩하게 하심과 영화롭게 하심을 받게 하셨다.8
구절 보기 ▾
2. 거룩한 삼위일체의 제2위이신 하나님의 아들은 참되고 영원하신 하나님이시며 성부의 영광의 광채이시다. 그분은 세상을 만드신 성부와 동일한 본질을 가지시고 동등하시며, 자신이 만드신 만물을 붙드시고 다스리신다. 그분은 때가 완전히 차자 인성을 취하시되 그 인성의 모든 본질적인 속성과 공통된 연약함을 가지셨다.9 그러나 죄는 없으셨다.10 그분은 동정녀 마리아의 태중에 성령으로 잉태되셨다. 성령께서 마리아에게 임하시고 지극히 높으신 이의 능력이 그를 덮으셨다. 이처럼 성경에 따라 유다 지파에 속하며 아브라함과 다윗의 후손인 여자에게서 나셨다.11 이로써 온전하고 완전하며 구별되는 두 본성이 한 위격 안에서 변환되거나 합성되거나 혼합됨 없이 분리할 수 없게 결합되었다. 이 위격은 참 하나님이시며 참 사람이시지만, 한 분 그리스도이시며 하나님과 사람 사이의 유일한 중보자이시다.12
구절 보기 ▾
3. 주 예수는 성자의 위격 안에서 이처럼 신성과 연합된 인성에 있어서 성령으로 한량없이 거룩하게 되시고 기름 부음을 받으셨다.13 그분 안에는 지혜와 지식의 모든 보화가 있으며,14 성부께서는 모든 충만이 그분 안에 거하기를 기뻐하셨다.15 이는 그분이 거룩하고 악이 없으며 더러움이 없고,16 은혜와 진리가 충만하셔서,17 중보자와 보증인의 직무를 수행하는 데 온전히 갖추어지게 하려는 것이었다.18 그분은 이 직무를 스스로 취하신 것이 아니라 성부의 부르심을 받으셨다.19 성부께서는 모든 권세와 심판을 그분의 손에 맡기시고 그것을 수행하도록 명령하셨다.20
구절 보기 ▾
4. 주 예수는 이 직무를 지극히 자원하여 맡으셨다.21 이를 수행하시기 위하여 그분은 율법 아래 나셨으며,22 율법을 완전하게 이루시고, 우리가 마땅히 짊어지고 겪어야 했던 형벌을 받으셨다.23 우리를 위하여 죄와 저주가 되셨으며,24 영혼의 지극히 극심한 슬픔과 몸의 지극히 아픈 고난을 견디셨다.25 십자가에 못 박혀 죽으시고 죽은 자의 상태에 머무르셨으나 썩음을 당하지 않으셨다.26 사흘째 되는 날 죽은 자들 가운데서 살아나셨으며,27 고난받으셨던 바로 그 몸으로 부활하셨다.28 그 몸으로 하늘에 오르셨고,29 성부의 오른편에 앉아 우리를 위하여 간구하신다.30 그분은 세상 끝에 사람들과 천사들을 심판하시기 위하여 다시 오실 것이다.31
구절 보기 ▾
5. 주 예수는 완전한 순종과, 영원하신 성령을 통하여 하나님께 단번에 드리신 자기 자신이라는 제물로 하나님의 공의를 온전히 만족시키셨다.32 또한 성부께서 자신에게 주신 모든 사람을 위하여 화목을 이루시고 하늘나라의 영원한 유업을 사셨다.33
구절 보기 ▾
6. 구속의 값은 그리스도께서 성육신하신 후에야 실제로 지불되었지만, 그 능력과 효력과 유익은 세상 시작부터 모든 시대에 걸쳐 택하신 자들에게 전달되었다. 이는 그리스도가 뱀의 머리를 상하게 할 후손으로 계시되고 예시된 약속과 예표와 제사 안에서, 그것들을 통하여 이루어졌다.34 또한 그분은 세상의 기초가 놓인 때부터 죽임당하신 어린양으로 계시되셨으며,35 어제나 오늘이나 영원토록 동일하시다.36
구절 보기 ▾
7. 그리스도는 중보 사역에서 두 본성에 따라 행하시되, 각 본성으로 그 본성에 고유한 일을 행하신다. 그러나 위격이 하나이므로, 성경은 때때로 한 본성에 고유한 것을 다른 본성의 이름으로 불리는 그 위격에게 돌린다.37
구절 보기 ▾
8. 그리스도는 자신이 영원한 구속을 얻으신 모든 사람에게 그 구속을 확실하고 효력 있게 적용하고 전달하시며, 그들을 위하여 간구하신다.38 성령으로 그들을 자신과 연합시키시고, 말씀 안에서 말씀을 통하여 구원의 비밀을 계시하시며, 그들이 믿고 순종하도록 이끄신다.39 말씀과 성령으로 그들의 마음을 다스리시고,40 전능하신 능력과 지혜로 그들의 모든 원수를 정복하신다.41 이 모든 일은 그분의 놀랍고 헤아릴 수 없는 경륜에 가장 합당한 방식과 길로 이루어진다. 또한 전적으로 값없고 절대적인 은혜로 이루어지며, 그들 안에서 미리 보신 어떤 조건으로 얻어지는 것이 아니다.42
구절 보기 ▾
9. 하나님과 사람 사이의 중보자 직무는 오직 그리스도께만 속한다. 그분은 하나님의 교회의 선지자와 제사장과 왕이시며, 이 직무의 전부나 어떤 일부도 그분에게서 다른 이에게 이전될 수 없다.43
구절 보기 ▾
10. 이 직무들의 수와 순서는 필수적이다. 우리는 무지하므로 그분의 선지자 직무가 필요하다.44 하나님에게서 멀어졌고 우리가 드리는 최선의 섬김도 불완전하므로, 우리를 화목하게 하시고 하나님께서 받으실 만한 자로 세우시는 그분의 제사장 직무가 필요하다.45 또한 우리는 하나님께 돌아가기를 싫어하고 돌아갈 능력도 전혀 없으며, 영적 대적들에게서 구출되고 안전하게 보호받아야 하므로, 우리를 깨우치고 굴복시키며 이끌고 붙들고 건지며 하늘나라에 이르기까지 보존하시는 그분의 왕 직무가 필요하다.46
구절 보기 ▾
◀ 7장 하나님의 언약8 / 329장 자유의지 ▶
홈|사이트 소개|고전 성경의 유산|복음의 길|옛신앙|맥체인 성경읽기|믿음 체크북|문의하기