Home>>옛신앙 라이브러리>>주제별 성경사전 - R.A. 토레이(1897년)

주제별 성경사전 - R.A. 토레이(1897년)

The New Topical Text Book
English|한국어|대역차례 ◀ ▶
D
죽은 사람들
Dead, The
모두 펼치기 | 모두 접기
They who have departed this life
이 세상을 떠난 사람들입니다
구절 보기 ▾
Terms used to express
죽은 사람들을 가리키는 말
구절 보기 ▾
구절 보기 ▾
Those who are not.
더 이상 존재하지 않는 사람들.
구절 보기 ▾
구절 보기 ▾
Characterised by
다음과 같은 특징이 있습니다
Being without the Spirit.
영이 없습니다.
구절 보기 ▾
Being incapable of motion.
움직일 수 없습니다.
구절 보기 ▾
Ignorance of all human affairs.
인간 세상의 모든 일을 알지 못합니다.
구절 보기 ▾
Absence of all human passions.
인간의 모든 감정이 없습니다.
구절 보기 ▾
Inability to glorify God.
하나님께 영광을 돌릴 수 없습니다.
구절 보기 ▾
Return not to this life
이 세상의 삶으로 돌아오지 않습니다
구절 보기 ▾
Eyes of, closed by nearest of kin
가장 가까운 친족이 눈을 감겨 주었습니다
구절 보기 ▾
Were washed and laid out
씻긴 후 안치했습니다
구절 보기 ▾
Were wrapped in lined with spices
향품과 함께 세마포로 쌌습니다
구절 보기 ▾
Mourning for, often
죽은 사람들을 위한 애도는 흔히 다음과 같았습니다
구절 보기 ▾
Loud and clamorous.
큰 소리로 울부짖었습니다.
구절 보기 ▾
By hired mourners.
고용된 곡하는 사람들이 애도했습니다.
구절 보기 ▾
With plaintive music.
슬픈 음악을 연주했습니다.
구절 보기 ▾
Testified by change of apparel.
옷을 갈아입어 슬픔을 나타냈습니다.
구절 보기 ▾
Testified by taring the hair.
머리털을 뜯어 슬픔을 나타냈습니다.
구절 보기 ▾
Testified by covering the head.
머리를 가려 슬픔을 나타냈습니다.
구절 보기 ▾
Testified by rending the garments.
옷을 찢어 슬픔을 나타냈습니다.
구절 보기 ▾
Lasted many days.
여러 날 동안 계속되었습니다.
구절 보기 ▾
Regard often shown to the memory of
고인을 기억하며 존경을 표하곤 했습니다
구절 보기 ▾
Too soon forgotten
너무 빨리 잊힙니다
구절 보기 ▾
Heathenish expressions of grief for, forbidden
이방인의 방식으로 슬픔을 표현하는 것은 금지되었습니다
구절 보기 ▾
All offerings to, forbidden
죽은 사람들에게 드리는 모든 제물은 금지되었습니다
구절 보기 ▾
Touching of, caused uncleanness
시체에 닿으면 부정하게 되었습니다
구절 보기 ▾
In a house rendered it unclean
집 안에 시체가 있으면 그 집이 부정하게 되었습니다
구절 보기 ▾
Even bones of, caused uncleanness
죽은 사람의 뼈에 닿아도 부정하게 되었습니다
구절 보기 ▾
A priest not to mourn for, except when near of kin
제사장은 가까운 친족 외에는 죽은 사람을 위해 애도해서는 안 되었습니다
구절 보기 ▾
High priest in no case to mourn for
대제사장은 어떤 경우에도 죽은 사람을 위해 애도해서는 안 되었습니다
구절 보기 ▾
Nazarites not to touch or mourn for
나실인은 죽은 사람을 만지거나 애도해서는 안 되었습니다
구절 보기 ▾
Those defiled by, removed from the camp
시체로 부정하게 된 사람들은 진 밖으로 내보냈습니다
구절 보기 ▾
Uncleanness contracted from, removed by the water separation
시체로 생긴 부정은 정결하게 하는 물로 제거했습니다
구절 보기 ▾
Idolaters
우상 숭배자들은 다음과 같이 했습니다
Tore themselves for.
죽은 사람들을 위해 자기 몸을 베었습니다.
구절 보기 ▾
Offered sacrifices for.
죽은 사람들을 위해 제물을 드렸습니다.
구절 보기 ▾
Invoked and consulted.
죽은 사람들을 불러 묻곤 했습니다.
구절 보기 ▾
Consecrated part of their crops to.
수확물의 일부를 죽은 사람들에게 바쳤습니다.
구절 보기 ▾
The Jews looked for a resurrection from
유대인들은 죽은 사람들의 부활을 기다렸습니다
구절 보기 ▾
Instances of, restored to life before Christ
그리스도 이전에 죽었다가 다시 살아난 사례들
구절 보기 ▾
Instances of, restored by Christ
그리스도께서 죽은 사람들을 다시 살리신 사례들
구절 보기 ▾
Illustrative of
다음을 나타냅니다
Man’s state by nature.
사람의 본래 상태.
구절 보기 ▾
A state of deep affliction, &c.
깊은 고난 등의 상태.
구절 보기 ▾
Freedom from the power of sin.
죄의 권세에서 벗어남.
구절 보기 ▾
Freedom from the law.
율법에서 벗어남.
구절 보기 ▾
Faith without works.
행함이 없는 믿음.
구절 보기 ▾
Diviners &c.
점치는 사람들 등.
구절 보기 ▾
구절 보기 ▾
◀ 낮과 날134 / 623영원한 죽음 ▶
홈|사이트 소개|고전 성경의 유산|복음의 길|옛신앙|맥체인 성경읽기|믿음 체크북|문의하기