Home>>옛신앙>>웨스트민스터 대교리문답 (1648년)

웨스트민스터 대교리문답 (1648년)

English|한국어|대역
◀ ▶
문답 20 사람이 창조된 상태에 있을 때 그를 향한 하나님의 섭리는 무엇이었습니까?
What was the providence of God toward man in the estate in which he was created?
모두 펼치기 | 모두 접기
The providence of God toward man in the estate in which he was created, was the placing him in paradise, appointing him to dress it, giving him liberty to eat of the fruit of the earth;1 putting the creatures under his dominion,2 and ordaining marriage for his help;3 affording him communion with himself;4 instituting the Sabbath;5 entering into a covenant of life with him, upon condition of personal, perfect, and perpetual obedience,6 of which the tree of life was a pledge;7 and forbidding to eat of the tree of knowledge of good and evil, upon the pain of death.8
그를 낙원에 두어 가꾸게 하시고 땅의 열매를 먹을 자유를 주신 것과1 피조물을 그의 다스림 아래 두신 것과2 그를 돕도록 혼인을 정하신 것과3 하나님과의 교제를 허락하신 것과4 안식일을 제정하신 것과5 인격적이고 완전하며 영속적인 순종을 조건으로 생명의 언약을 맺으신 것입니다.6 생명나무는 그 언약의 보증이었으며,7 선악을 알게 하는 나무의 열매는 먹지 말라고 금하시고 먹으면 죽음의 형벌을 받게 하셨습니다.8
구절 보기 ▾
◀ 문답 19 천사들을 향한 하나님의 섭리는 무엇입니까?20 / 196문답 21 사람은 하나님께서 처음 창조하신 상태에 계속 머물렀습니까? ▶
홈|사이트 소개|고전 성경의 유산|복음의 길|옛신앙|맥체인 성경읽기|믿음 체크북|문의하기