| 2 For Judah prevailed above his brethren, and of him came the chief ruler; but the birthright was Joseph's:) | 2 Though Judah became stronger than his brothers, and from him came the ruler, the birthright was Joseph's:) | 2 유다는 형제보다 뛰어나고 주권자가 유다로 말미암아 났을찌라도 장자의 명분은 요셉에게 있으니라) |
[x]MKJV: For Judah prevailed among his brothers, and from him [came] the chief ruler, but the birthright [was] Joseph's);
BBE: Though Judah became stronger than his brothers, and from him came the ruler, the birthright was Joseph's:)
KAV: 유다가 그의 형제들보다 우세하였고 우두머리 치리자가 유다에게서 났으나 장자권은 요셉의 것이더라.)
TSK: Judah: ge 35:23, ge 49:8-10, nu 2:3, nu 7:12, jos 14:6, jud 1:2, ps 60:7, ps 108:8, mic 5:2, mt 2:6, heb 7:14, re 5:5; The Syriac calls him "Christ the king," and the Arabic, "Messiah the king: 1sa 16:1,10,12, 2sa 8:15, ps 78:68-71, jer 23:5,6, mic 5:2, mt 2:6, heb 7:14; birthright was: ge 49:26, ro 8:29 |