| 4 Charity suffereth long, and is kind; charity envieth not; charity vaunteth not itself, is not puffed up, | 4 Love is never tired of waiting; love is kind; love has no envy; love has no high opinion of itself, love has no pride; | 4 사랑은 오래 참고 사랑은 온유하며 투기하는 자가 되지 아니하며 사랑은 자랑하지 아니하며 교만하지 아니하며 |
[x]MKJV: Charity has patience, is kind; charity is not envious, is not vain, is not puffed up;
BBE: Love is never tired of waiting; love is kind; love has no envy; love has no high opinion of itself, love has no pride;
KAV: 사랑은 오래 참고 친절하며 사랑은 시기하지 아니하며 사랑은 자기를 자랑하지 아니하며 우쭐대지 아니하며
TSK: suffereth: pr 10:12, 2co 6:6, ga 5:22, eph 4:2, col 1:11, col 3:12, 2ti 2:25, 2ti 3:10, 2ti 4:2, jas 3:17, 1pe 4:8; is kind: ne 9:17, pr 19:22, pr 31:20,26, lu 6:35,36, eph 4:32, col 3:12, 1pe 3:8, 2pe 1:7, 1jo 3:16-18, 1jo 4:11; envieth: 1co 3:3, ge 30:1, ge 37:11, mt 27:18, ro 1:29, ro 13:13, 2co 12:20, ga 5:21,26, php 1:15, 1ti 6:4, tit 3:3, jas 3:14-16, jas 4:5, 1pe 2:1; vaunteth not itself: 1sa 25:21,22,33,34, 1ki 20:10,11, ps 10:5, pr 13:10, pr 17:14, pr 25:8-10, ec 7:8,9, ec 10:4, da 3:19-22; is not: 1co 4:6,18, 1co 5:2, 1co 8:1, col 2:18, php 2:1-5 |