| 45 And so it is written, The first man Adam was made ㆍ a living soul; the last Adam was made a quickening spirit. | 45 And so it is said, The first man Adam was a living soul. The last Adam is a life-giving spirit. | 45 기록된바 첫 사람 아담은 산 영이 되었다 함과 같이 마지막 아담은 살려 주는 영이 되었나니 |
[x]MKJV: And so it is written, The first man, Adam, became a living soul, the last Adam was a life-giving Spirit.
BBE: And so it is said, The first man Adam was a living soul. The last Adam is a life-giving spirit.
KAV: 그러므로 기록된바, 첫 사람 아담은 살아 있는 혼이 되었더라, 함과 같이 마지막 아담은 살려 주는 영이 되셨느니라.
TSK: The first: 1co 15:47-49, ge 2:7, ro 5:12-14, re 16:3; a quickening: joh 1:4, joh 4:10,14, joh 5:21,25-29, joh 6:33,39,40,54,57,63,68, joh 10:10,28, joh 11:25,26, joh 14:6,19, joh 17:2,3, ac 3:15, ro 5:17,21, ro 8:2,10,11, php 3:21, col 3:4, 1jo 1:1-3, 1jo 5:11,12, re 21:6, re 22:1,17 |