| 23 Who, when he was reviled, reviled not again; when he suffered, he threatened not; but committed himself to him that judgeth righteously: | 23 To sharp words he gave no sharp answer; when he was undergoing pain, no angry word came from his lips; but he put himself into the hands of the judge of righteousness: | 23 욕을 받으시되 대신 욕하지 아니하시고 고난을 받으시되 위협하지 아니하시고 오직 공의로 심판하시는 자에게 부탁하시며 |
[x]MKJV: who when He was reviled did not revile in return. When He suffered, He did not threaten, but gave [Himself] up to Him who judges righteously.
BBE: To sharp words he gave no sharp answer; when he was undergoing pain, no angry word came from his lips; but he put himself into the hands of the judge of righteousness:
KAV: 욕을 당하시되 맞대어 욕하지 아니하시고 고난을 당하시되 위협하지 아니하시며 오직 의롭게 심판하시는 분에게 자신을 맡기시고
TSK: when he was: ps 38:12-14, isa 53:7, mt 27:39-44, mr 14:60,61, mr 15:29-32, lu 22:64,65, lu 23:9,34-39, joh 8:48,49, joh 19:9-11, ac 8:32-35, heb 12:3; threatened: ac 4:29, ac 9:1, eph 6:9; but: 1pe 4:19, ps 10:14, ps 31:5, ps 37:5, lu 23:46, ac 7:59, 2ti 1:12; judgeth: ge 18:25, ps 7:11, ps 96:13, ac 17:31, ro 2:5, 2th 1:5, 2ti 4:8, re 19:11 |