| 1 Thus saith the LORD, The heaven is my throne, and the earth is my footstool ㆍ: where is the house that ye build unto me? and where is the place of my rest? | 1 The Lord says, Heaven is the seat of my power, and earth is the resting-place for my feet: what sort of house will you make for me, and what place will be my resting-place? | 1 여호와께서 이같이 말씀하시되 하늘은 나의 보좌요 땅은 나의 발등상이니 너희가 나를 위하여 무슨 집을 지을꼬 나의 안식할 처소가 어디랴 |
[x]MKJV: So says the LORD, Heaven [is] My throne, and earth My footstool. Where, then, [is] the house that you build for Me? And where [is] the place of My rest?
BBE: The Lord says, Heaven is the seat of my power, and earth is the resting-place for my feet: what sort of house will you make for me, and what place will be my resting-place?
KAV: {주}가 이같이 말하노라. 하늘은 나의 왕좌요, 땅은 나의 발받침이라. 너희가 나를 위해 짓는 집이 어디에 있느냐? 내가 안식할 처소가 어디에 있느냐?
TSK: The heaven: 1ki 8:27, 1ch 28:2, 2ch 6:18, ps 11:4, ps 99:9, ps 132:7, mt 5:34,35, mt 23:21,22, ac 17:24; where is the house: 2sa 7:5-7, jer 7:4-11, mal 1:11, mt 24:2, joh 4:20,21, ac 7:48-50 |