| 27 And beginning at Moses and ㆍ all the prophets, he expounded unto them in all the scriptures the things concerning himself. | 27 And he made clear to them all the things in the Writings, from Moses and from all the prophets, which had to do with himself. | 27 이에 모세와 및 모든 선지자의 글로 시작하여 모든 성경에 쓴바 자기에 관한 것을 자세히 설명하시니라 |
[x]MKJV: And beginning at Moses and all the prophets, He expounded to them in all the Scriptures the things concerning Himself.
BBE: And he made clear to them all the things in the Writings, from Moses and from all the prophets, which had to do with himself.
KAV: 모세와 모든 대언자들의 글에서 시작하여 모든 성경 기록들에서 자기에 관한 것들을 그들에게 풀어 설명해 주시니라.
TSK: beginning: lu 24:44, ge 3:15, ge 22:18, ge 26:4, ge 49:10, nu 21:6-9, de 18:15, joh 5:39,45-47, ac 3:22, ac 7:37; and all: lu 24:25, ps 16:9,10, ps 132:11, isa 7:14, isa 9:6,7, isa 40:10,11, isa 50:6, isa 52:13,14, isa 53:1-12, jer 23:5,6, jer 33:14,15, eze 34:23, eze 37:25, da 9:24-26, mic 5:2-4, mic 7:20, zec 9:9, zec 13:7, mal 3:1-3, mal 4:2, joh 1:45, ac 3:24, ac 10:43, ac 13:27-30, re 19:10 |