2Fortrueandrighteousarehisjudgments: for he hath judged the greatwhore, which did corrupt the earthwithherfornication, and hath avenged the blood of hisservantsatherhand.
2 For true and upright are his decisions; for by him has the evil woman been judged, who made the earth unclean with the sins of her body; and he has given her punishment for the blood of his servants.
2 그의 심판은 참되고 의로운지라 음행으로 땅을 더럽게 한 큰 음녀를 심판하사 자기 종들의 피를 그의 손에 갚으셨도다 하고
[x]MKJV: For true and righteous [are] His judgments. For He has judged the great harlot who defiled the earth with her fornication, and He has avenged the blood of His servants out of her hand. BBE: For true and upright are his decisions; for by him has the evil woman been judged, who made the earth unclean with the sins of her body; and he has given her punishment for the blood of his servants. KAV: 그분의 심판들은 참되고 의로우니 그분께서 음행으로 땅을 부패시킨 저 큰 음녀를 심판하시고 또 자신의 종들의 피의 원수를 그녀의 손에 갚으셨도다, 하더라. TSK: true: re 15:3, re 16:5-7, de 32:4, ps 19:9, isa 25:1; judged: re 17:1,2,15,16, re 18:3,9,10,23; and hath: re 6:10, re 18:20,24, de 32:35,43