| 10 And oppress not the widow, nor the fatherless, the stranger, nor the poor; and let none of you imagine evil against his brother in your heart. | 10 Do not be hard on the widow, or the child without a father, on the man from a strange country, or on the poor; let there be no evil thought in your heart against your brother. | 10 과부와 고아와 나그네와 궁핍한 자를 압제하지 말며 남을 해하려하여 심중에 도모하지 말라 하였으나 |
[x]MKJV: And do not crush the widow or the orphan, the alien or the poor. And do not devise evil in your heart, of a man [against] his brother.
BBE: Do not be hard on the widow, or the child without a father, on the man from a strange country, or on the poor; let there be no evil thought in your heart against your brother.
KAV: 과부와 아버지 없는 자와 타국인과 가난한 자를 학대하지 말며 너희 중 아무도 마음속에서 자기 형제를 치려고 악을 꾀하지 말라.
TSK: oppress: ex 22:21-24, ex 23:9, de 24:14-18, de 27:19, ps 72:4, pr 22:22,23, pr 23:10, pr 23:11, isa 1:16,17,23, jer 5:28, jer 22:15-17, eze 22:7,12,29, am 4:1, am 5:11,12, mic 2:1-3, mic 3:1-4, zep 3:1-3, mal 3:5, mt 23:14, 1co 6:10, jas 5:4; imagine: ps 21:11, ps 36:4, ps 140:2, pr 3:29, pr 6:18, jer 11:19,20, jer 18:18, mic 2:1, mr 7:21-23, jas 1:14,15, 1jo 3:15 |