34 And the Amoritesforced the children of Dan into the mountain: for they would not suffer them to come down to the valley:
34 And the children of Dan were forced into the hill-country by the Amorites, who would not let them come down into the valley;
34 아모리 사람이 단 자손을 산지로 쫓아들이고 골짜기에 내려오기를 용납지 아니하고
[x]MKJV: And the Amorites forced the sons of Dan into the mountain. For they would not allow them to come down to the valley. BBE: And the children of Dan were forced into the hill-country by the Amorites, who would not let them come down into the valley; KAV: 아모리 족속이 단 자손을 산으로 쫓아내었으니 그들이 단 자손이 골짜기에 내려오는 것을 허락하지 아니하였더라. TSK: And the Amorites forced the children of Dan into the mountain: for they would not suffer them to come down to the valley:: jud 18:1, jos 19:47