3But he said unto them, Have yenotreadwhatDaviddid, whenhe was an hungred, andthey that were with him;
3 But he said to them, Have you no knowledge of what David did when he had need of food, and those who were with him?
3 예수께서 가라사대 다윗이 자기와 그 함께한 자들이 시장할 때에 한 일을 읽지 못하였느냐
[x]MKJV: But He said to them, Have you not read what David did when he was hungry, and those who were with him, BBE: But he said to them, Have you no knowledge of what David did when he had need of food, and those who were with him? KAV: 그분께서 그들에게 이르시되, 다윗이 자기와 또 자기와 함께한 자들이 시장할 때에 행한 일을 너희가 읽지 못하였느냐? TSK: Have: mt 12:5, mt 19:4, mt 21:16, mt 22:31, mr 12:10,26, lu 6:3, lu 10:26; what: 1sa 21:3-6, mr 2:25,26
4How he entered intoㆍ the house of God, and did eat the showbreadㆍ, whichwasnotlawful for him to eat, neither for them which were with him, butonly for the priests?
4 How he went into the house of God and took for food the holy bread which it was not right for him or for those who were with him to take, but only for the priests?
4 그가 하나님의 전에 들어가서 제사장 외에는 자기나 그 함께한 자들이 먹지 못하는 진설병을 먹지 아니하였느냐
[x]MKJV: how he entered into the house of God and ate the showbread, which was not lawful for him to eat, nor for those who were with him, but only for the priests? BBE: How he went into the house of God and took for food the holy bread which it was not right for him or for those who were with him to take, but only for the priests? KAV: 그가 [하나님]의 집에 들어가 보여 주는 빵 곧 제사장 외에 자기나 자기와 함께한 자들이 먹으면 율법에 어긋나는 빵을 먹었느니라. TSK: the shew-bread: ex 25:30, le 24:5-9; but: ex 29:32,33, le 8:31, le 24:9