26Beholdㆍ the fowls of the air: for they sownot, neither do they reap, norgatherintobarns; yetyourheavenlyFatherfeedeththem. Areyenotmuch better thanthey?
26 See the birds of heaven; they do not put seeds in the earth, they do not get in grain, or put it in store-houses; and your Father in heaven gives them food. Are you not of much more value than they?
26 공중의 새를 보라 심지도 않고 거두지도 않고 창고에 모아 들이지도 아니하되 너희 천부께서 기르시나니 너희는 이것들보다 귀하지 아니하냐
[x]MKJV: Behold the birds of the air; for they sow not, nor do they reap, nor gather into barns. Yet your heavenly Father feeds them; are you not much better than they are? BBE: See the birds of heaven; they do not put seeds in the earth, they do not get in grain, or put it in store-houses; and your Father in heaven gives them food. Are you not of much more value than they? KAV: 공중의 날짐승들을 보라. 그것들은 씨 뿌리지도 아니하고 거두지도 아니하며 곳간에 모아들이지도 아니하되 너희 하늘 [아버지]께서 그것들을 먹이시나니 너희는 그것들보다 훨씬 더 낫지 아니하냐? TSK: the fowls: mt 10:29-31, ge 1:29-31, job 35:11, job 38:41, ps 104:11,12,27,28, ps 145:15,16, ps 147:9, lu 12:6,7,24-31; your: mt 6:32, mt 7:9, lu 12:32