사도 바울이 골로새인들에게 인사하며, 그들의 믿음, 사랑, 소망으로 인해 하나님을 찬양하다. (1-8) 그들이 영적 지식에서 풍성해지기를 기도하다. (9-14) 그리스도의 영광스러운 모습을 제시하다. (15-23) 그리고 이방인의 사도로서 자신의 성품을 밝히다. (24-29)
등장인물: 하나님, 그리스도, 성령, 바울, 디모데, 에바브라.
핵심 단어: 능력 있는 그리스도, vv. 11 , 15 .
KJV BBE KRV 9 For this cause we also , since the day we heard it, do not cease to pray for you , and to desire that ye might be filled with the knowledge of his will in all wisdom and spiritual understanding ;9 For this reason, we, from the day when we had word of it, keep on in prayer for you, that you may be full of the knowledge of his purpose, with all wisdom and experience of the Spirit,9 이로써 우리도 듣던 날부터 너희를 위하여 기도하기를 그치지 아니하고 구하노니 너희로 하여금 모든 신령한 지혜와 총명에 하나님의 뜻을 아는 것으로 채우게 하시고[x] MKJV: For this cause we also, since the day we heard, do not cease to pray for you, and to desire that you might be filled [with] the knowledge of His will in all wisdom and spiritual understanding,col 1:3,4,6 , ro 1:8-10 , eph 1:15,16 ; do: 1sa 12:23 , ac 12:5 , php 1:4 , 1th 1:3 , 1th 5:17 , 2th 1:11 , 2ti 1:3,4 , phm 1:4 ; that ye: 1co 1:5 , eph 1:15-20 , eph 3:14-19 , php 1:9-11 ; of his: col 4:12 , ps 143:10 , joh 7:17 , ro 12:2 , eph 5:10,17 , eph 6:6 , heb 10:36 , heb 13:21 , 1pe 2:15 , 1pe 4:2 , 1jo 2:17 ; wisdom: col 3:16 , col 4:5 , ps 119:99 , eph 1:8 , jas 1:5 , jas 3:17 ; spiritual: 1jo 5:20 10 ye might walk worthy of the Lord unto all pleasing , being fruitful in every good work , and increasing in the knowledge of God ;10 Living uprightly in the approval of the Lord, giving fruit in every good work, and increasing in the knowledge of God;10 주께 합당히 행하여 범사에 기쁘시게 하고 모든 선한 일에 열매를 맺게 하시며 하나님을 아는 것에 자라게 하시고[x] MKJV: that you might walk worthy of the Lord to all pleasing, being fruitful in every work and increasing in the knowledge of God,col 2:6 , col 4:5 , mic 4:5 , ro 4:12 , ro 6:4 , eph 4:1 , eph 5:2,15 , php 1:27 , 1th 2:12 ; all: col 3:20 , pr 16:7 , php 4:18 , 1th 4:1 , 2ti 2:4 , heb 11:5 , heb 13:16 , 1jo 3:22 ; fruitful: joh 15:8,16 , ga 5:22,23 , eph 2:10 , php 1:11 , tit 3:1,14 , heb 13:21 , 2pe 1:8 ; increasing: col 2:19 , isa 53:11 , da 12:4 , hab 2:14 , joh 17:3 , 2co 2:14 , 2co 4:6 , 2co 9:8 , eph 1:17 , eph 4:13 , 2pe 1:2,3 , 2pe 3:18 , 1jo 5:20 11 Strengthened with all might , according to his glorious power , unto all patience and longsuffering with joyfulness ;11 Full of strength in the measure of the great power of his glory, so that you may undergo all troubles with joy;11 그 영광의 힘을 좇아 모든 능력으로 능하게 하시며 기쁨으로 모든 견딤과 오래 참음에 이르게 하시고[x] MKJV: being empowered with all power, according to the might of His glory, to all patience and long-suffering with joyfulness,isa 45:24 , 2co 12:9 , eph 3:16 , eph 6:10 , php 4:13 ; his: ex 15:6 , ps 63:2 , ac 1:8 , 2co 4:7 , jude 1:25 ; unto: pr 24:10 , ac 5:41 , ro 2:7 , ro 5:3-5 , 2co 6:4-6 , 2co 12:9,10 , eph 4:2 , 1th 3:3,4 , 2ti 2:1-3 , heb 10:34-38 , heb 11:34-38 , heb 12:1,2 , jas 1:2-4 , jas 5:7,8 , 2pe 1:6 , re 14:12 12 thanks unto the Father , which hath made us meet to be partakers of the inheritance of the saints in light :12 Giving praise to the Father who has given us a part in the heritage of the saints in light;12 우리로 하여금 빛 가운데서 성도의 기업의 부분을 얻기에 합당하게 하신 아버지께 감사하게 하시기를 원하노라[x] MKJV: giving thanks to the Father, who has made us meet to be partakers of the inheritance of the saints in light.col 3:15,17 , 1ch 29:20 , ps 79:13 , ps 107:21,22 , ps 116:7 , da 2:23 , eph 5:4,20 ; the Father: col 2:2 , joh 4:23 , joh 14:6 , joh 20:17 , 1co 8:6 , eph 4:6 , jas 3:9 , 1jo 1:3 ; made: 1ki 6:7 , pr 16:1 , ro 8:29,30 , ro 9:23 , 2co 5:5 , tit 2:14 , re 22:14 ; partakers: ro 11:17 , ro 15:27 , 1co 9:23 , eph 3:6 , heb 3:1,14 , 1pe 5:1 , 1jo 3:1-3 ; inheritance: mt 25:34 , ac 20:32 , ac 26:18 , ro 8:17 , eph 1:11,18 , 1pe 1:2-5 ; in: ps 36:9 , ps 97:11 , pr 4:18 , isa 60:19,20 , heb 12:23 , re 21:23 , re 22:5