옛적길 성경>>Home>>영어성경 보기: 1st John 3:20-22 (요한일서 3:20-22)
▶ 복음의 길

1 2 3 4 5

사도가 믿는 자들을 자기 자녀로 삼으신 하나님의 사랑에 감탄하다. (1,2) 그리스도를 뵙게 될 소망의 정화하는 영향과, 이를 가장하며 죄 가운데 사는 것의 위험. (3-10) 형제 사랑이 참된 그리스도인의 특징임. (11-15) 그 사랑이 그 행동으로 묘사되다. (16-21) 믿음, 사랑, 순종의 유익. (22-24)

등장인물: 하나님, 그리스도, 사탄, 가인, 요한.

핵심 단어: 순결, v. 3. 사랑, v. 14.

KJV BBE KRV
20 For if our heart condemn us ㆍ, God is greater than our heart, and knoweth all things.20 When our heart says that we have done wrong; because God is greater than our heart, and has knowledge of all things.20 우리 마음이 혹 우리를 책망할 일이 있거든 하물며 우리 마음보다 크시고 모든 것을 아시는 하나님일까 보냐
21 Beloved, if our heart condemn us not, then have we confidence toward God.21 My loved ones, if our heart does not say that we have done wrong, we have no fear before him;21 사랑하는 자들아 만일 우리 마음이 우리를 책망할 것이 없으면 하나님 앞에서 담대함을 얻고
22 And whatsoever we ask, we receive of him, because we keep his commandments, and do those things that are pleasing in his sight.22 And he gives us all our requests, because we keep his laws and do the things which are pleasing in his eyes.22 무엇이든지 구하는 바를 그에게 받나니 이는 우리가 그의 계명들을 지키고 그 앞에서 기뻐하시는 것을 행함이라
전체 보기: 3장

1 2 3 4 5
* 더 보기: 성경비교(영) | (한) | 성경연구 | 매튜 헨리

Related Story

Charles Spurgeon:


text

Chuck Smith: 1 John 2:12-3:23 (Thru the Bible: 1 John 2:12-3:23)
text

Old Faith Library · 요한일서 3:20-22

하이델베르크 교리문답(1563년) · 1개
웨스트민스터 신앙고백(1647년) · 1개
웨스트민스터 대교리문답(1648년) · 2개
런던침례신앙고백(1689년) · 1개
주제별 성경사전 - R.A. 토레이(1897년) · 5개
기도의 방법 - 매튜 헨리(1710년) · 1개

Old Path Bible

영문학의 위대한 고전인 KJV 영어 성경의 영어(1611년~)는 셰익스피어의 영어문장처럼 현대 영문법과 약간 다릅니다. 하지만 몇 가지 차이만 알면 오히려 요즘 영어문장보다 더 정확한 내용 이해와 문장의 맛을 느낄 수 있습니다.

킹제임스 영문법 더 보기

▶ 성경 번역본 안내: KJV, KRV(개역한글), BBE(쉬운 영어)

홈|사이트 소개|고전 성경의 유산|복음의 길|옛신앙|맥체인 성경읽기|믿음 체크북|문의하기