8Yeadoubtless, and I count all thingsbutlossforㆍ the excellency of the knowledge of ChristJesusmyLord: forwhom I have suffered the loss of all things, and do countthembutdung, that I may winChrist,
8 Yes truly, and I am ready to give up all things for the knowledge of Christ Jesus my Lord, which is more than all: for whom I have undergone the loss of all things, and to me they are less than nothing, so that I may have Christ as my reward,
8 또한 모든 것을 해로 여김은 내 주 그리스도 예수를 아는 지식이 가장 고상함을 인함이라 내가 그를 위하여 모든 것을 잃어버리고 배설물로 여김은 그리스도를 얻고
9And be foundinhim, nothaving mine ownrighteousness, which is of the law, but that which is through the faith of Christ, the righteousnesswhich is ofGodbyfaith:
9 And be seen in him, not having my righteousness which is of the law, but that which is through faith in Christ, the righteousness which is of God by faith:
9 그 안에서 발견되려 함이니 내가 가진 의는 율법에서 난 것이 아니요 오직 그리스도를 믿음으로 말미암은 것이니 곧 믿음으로 하나님께로서 난 의라
10 That I may knowhim, and the power of hisresurrection, and the fellowship of hissufferings, being made conformable unto hisdeath;
10 That I may have knowledge of him, and of the power of his coming back from the dead, and a part with him in his pains, becoming like him in his death;